بلور | ازرا پاوند

شعر ترجمه: بلور ــ ترجمهٔ حسین مکی‌زاده ــ ازرا پاوند: من آن گوی بزرگ بلور را آورده‌ام / در توان کیست برداشتن‌اش؟ / می‌توانی به شاه‌بلوط بزرگ نور درآیی؟ / اما زیبایی، دیوانگی نیست / حالی اسیر خطاها و شکست‌های خویشتن‌ام. / و من یکی نیم‌خدای نیستم، / من توان سازگاری‌اش را ندارم. / در خانه اگر عشق نباشد هیچ نیست. / صدای قحطی ناشنیده ماند. / چگونه زیبایی رودرروی این تباهی درآمد