علی اسدالهی

علی اسدالهی شاعر، ترانه‌سرا، و مترجم مقیم تهران است. او در دورهٔ کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تهران شرکت جسته است و شش مجموعهٔ شعر دارد: الف تا ی، ۱۳۸۸، انتشارات آهنگ دیگر چشم‌به‌راه ابریشم، ۱۳۹۰، انتشارات نگاه پنی‌سیلین، ۱۳۹۲، وب‌سایت ناممکن بن‌بست فرشته، ۱۳۹۶، پایگاه منجنیق منظومهٔ لالکی، ۱۳۹۸، وب‌سایت میدان هشت‌ نامه و سه شعر، پایگاه پوئتیکا، ۱۳۹۹ اشعار این عضو پیوستهٔ «کانون نویسندگان ایران» و منشی سابق این نهاد، طی دو دههٔ گذشته به‌طور گسترده در مجله‌ها و جنگ‌های ادبی مطرح ایران چاپ شده‌ است. او تابه‌حال در چندین جایزهٔ ادبی داخلی از جمله «جایزهٔ شعر خبرنگاران» (۱۳۸۸) و «جایزهٔ کتاب سال شعر جوان» (۱۳۸۹) برگزیده شده است؛ و نیز، یکی از ۶ نامزد نهایی جایزهٔ شعر شاملو در سال ۱۳۹۸ برای کتاب «منظومهٔ لالکی» بود که در اعتراض به مجوزمحور بودن این جایزه، از حضور در مرحلهٔ دوم آن انصراف داد. اسدالهی تا به حال دوبار از سوی نشریهٔ HFR (دانشگاه ایالتی آریزونا) برای جایزهٔ «بهترین ترجمهٔ ادبی شعر در ایالات متحده» نامزد شده است (۲۰۲۲ و ۲۰۲۴). این مجلهٔ باسابقه یک‌بار هم او را نامزد جایزهٔ معتبر Pushcart کرده است. شعرها و ترجمه‌های اسدالهی در نشریات معتبری چون Bellingham Review, Consequence, Denver Quarterly, Diode, Epoch, Hayden’s Ferry Review, Hypertext, The Los Angeles Review, Modern Poetry in Translation, North Dakota Quarterly, Roanoke Review, Sky Island و… منتشر شده است. همچنین، نشریات خوش‌نامی مانند Another Chicago Magazine, Blue Unicorn, Columbia Review, Fugue, Lunch Ticket, Magma Poetry, Poetry Wales, Third Coast آثار او را به‌زودی منتشر می‌کنند. او ضمن نگارش شعر، به ارائهٔ ترانه‌های خود همراه با موزیک نیز مشغول است که می‌توانید آن‌ها را در ساندکلاد او به نشانی https://soundcloud.com/aliasadollahi بشنوید. آدرس وبسایت شخصی او aliasdollahi.net (http://aliasdollahi.net/) است.