سعید مقدم

داستانِ کوتاهِ «رویارویی»
دفتر پانزدهم بارو ــ شِل اَسکیلدسِن (زادۀ ۳۰ سپتامبر ۱۹۲۹، درگذشته ۲۳ سپتامبرِ ۲۰۲۱) نویسندۀ نروژی که احتمالاً بیشتر بهخاطرِ داستانهایِ کوتاهِ مینیمالیستیاش شهرت دارد. اولین کتاب او مجموعه داستانِ کوتاه در سالِ ۱۹۵۳ ــ به سببِ توصیفِ بیپردۀ روابطِ جنسیِ آن ــــ جنجالبرانگیز شد. پس از آن کتاب، چند رُمان نوشت که در میانِ آنها، رُمانِ اطراف (۱۹۶۹) بسیار...

شادی و رواقیگری
دفتر چهاردهم بارو ــ شادی و رواقیگری؛ راه حل رواقی بیرگیته توت در عوض این است: فضیلت و خردمندی؛ کلماتی که اکنون آهنگی غریب دارند و به شکل کنجکاوی تاریخی پدیدار میشوند. مضمون این کلمات نزد توت چیست؟ فضیلت از نگاه توت رفتار با نزاکت یا رعایت آداب اجباری نیست. فضلیت مورد نظر او با چیزی عمیقتر و چالش برانگیزتر...

سگهای تسالونیکی
شل اسکیلدسن (زادهٔ ۳۰ سپتامبر ۱۹۲۹ - درگذشتهٔ ۲۳ سپتامبر ۲۰۲۱) نویسندهٔ نروژی که احتمالاً بیشتر بهخاطر داستانهای کوتاه مینیمالیستیاش شهرت دارد. اولین کتاب او، مجموعه داستان کوتاه بود که در سال ۱۹۵۳ بهسبب توصیف بیپردهٔ روابط جنسی جنجالبرانگیز شد. پس از آن کتاب، چند رمان نوشت که در میان آنها رمان «اطراف»، ۱۹۶۹، بسیار موفق بود. از سال ۱۹۸۲...