پیش‌از آن‌که بمیرم | اریش فرید

پیش‌از آن‌که بمیرم

پیش‌از آن‌که بمیرم،
خوشا یک بار دیگر سخن‌گفتن
از گرمای زندگی
تا برخی بدانند:
که زندگی گرم نیست.
حالی‌که می‌توانست گرم باشد.

پیش‌از آن‌که بمیرم،
خوشا یک‌ بار دیگر سخن‌گفتن
از عشق.
تا برخی بدانند:
عشق به روزگاری وجود داشت،
و باید که وجود داشته‌باشد.

خوشا یک بار دیگر سخن‌گفتن
از خوش‌بختیِ امید به خوش‌بختی.
تا برخی بپرسند:
آیا چه بود خوش‌بختی؟
و آیا روزی باز خواهد‌گشت؟