مشت باد | هانس مگنوس انتسنزبرگر
شعر ترجمه ــ پاره‌ای از واژه‌ها / سبکبالند / چونان دانه‌های سپیدار / بالا می‌روند / در دست باد می‌چرخند / غرق می‌شوند / به چنگ نمی‌آیند / به دور دست می‌روند / چونان دانه‌های سپیدار / پاره‌ای از واژه‌ها / زمین را می‌کنند / شاید بعدها
سایه‌ای می‌اندازند
سایه‌ای باریک
شاید هم نه
مشت باد
پاره‌ای از واژه‌ها
سبکبالند
چونان دانه‌های سپیدار
بالا می‌روند
در دست باد می‌چرخند
غرق می‌شوند
به چنگ نمی‌آیند
به دور دست می‌روند
چونان دانه‌های سپیدار
پاره‌ای از واژه‌ها
زمین را می‌کنند
شاید بعدها
سایه‌ای می‌اندازند
سایه‌ای باریک
شاید هم نه
از همین مترجم
از شعرهای دیگر
