زیباست دیدنِ
دیدن سرخوشی کسی
هنگام قدم‌زدن پس از بندآمدن باران.
جدیت مرد جوانی
هنگام حرف زدن از دلدارش.
قوها، در پرواز.
خواندن بی‌باکی
از مردمک چشم کسانی که
دوستشان می‌داریم.
و تاج به هر سو گسترده‌ی
تک درختی رها.
زیباست دیدنِ | راینر مالکوفسکی
-
علی عبداللهی
- مرداد ۱۴۰۳
دیدن سرخوشی کسی / هنگام قدم‌زدن پس از بندآمدن باران. / جدیت مرد جوانی / هنگام حرف زدن از دلدارش. / قوها، در پرواز. / خواندن بی‌باکی / از مردمک چشم کسانی که / دوستشان می‌داریم. / و تاج به هر سو گسترده‌ی / تک درختی رها.
از همین مترجم
از شعرهای دیگر
