هشدار
ولى من به شما هشدار میدهم،
که براى واپسينبار زندگى مىکنم.
نه به هیأت پرستو، نه افرا،
نه نى، نه ستاره،
نه آب چشمه،
نه بانگ ناقوس كليسا؛
کسی را آشفته نخواهم كرد
و به رؤیای غریبهها نخواهم رفت
با نالههای تسلیناپذیرم.
Но я предупреждаю вас,
Что я живу в последний раз.
Ни ласточкой, ни кленом,
Ни тростником и ни звездой,
Ни родниковою водой,
Ни колокольным звоном —
Не буду я людей смущать
И сны чужие навещать
Неутоленным стоном.
