چه کسی راه را روشن می‌کند | الخاندرا پیزارنیک

reference: https://www.pinterest.com/pin/291959988368174840/
شعر ترجمه ــ وقتی نگاهم می‌کنی / چشم‌هایم کلید هستند / رازپوش است دیوار و / ترسم حامل کلمات، شعرها. / تنها تو می‌توانی خاطره‌ام را / به مسافری شیفته بگردانی، / آتشی بی‌رحم.

چه کسی راه را روشن می‌کند

وقتی نگاهم می‌کنی
چشم‌هایم کلید هستند
رازپوش است دیوار و
ترسم حامل کلمات، شعرها.
تنها تو می‌توانی خاطره‌ام را
به مسافری شیفته بگردانی،
آتشی بی‌رحم.

 

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

کلمات را شما جستجو کنید، متن ها را ما پیدا میکنیم.