از ارسطو تا آلن پو
بی‌ستون بارو ــ البته من نمی‌توانم با این عقیده کنار بیایم که می‌گوید پوئتیک ارسطو برای هنر والا مناسب نیست. زیرا دست کم و بویژه با قانونمندی حرفش در مورد توطئه و فریفتاری قادر است بازی‌های پشت پردهٔ رسانه‌های جمعی را توصیف کند. بواقع اثر ارسطو یکی از آن نظریه‌هایی است که می‌تواند کم و کیف فیلم‌های وسترنی ساخت جان...
سه زیباروی امروزی ــ کیتاگاوا اوتامارو
روزن بارو ــ سه زیباروی امروزی اثر کیتاگاوا اوتامارو ــ مرسده امیرشاهی: اوتامارو استاد چاپ‌نقش چوبی و نخستین هنرمند ژاپنی بود که در غرب شناسایی شد و به شهرت رسید. آنچه در نقاشی‌های اوتامارو توجه برانگیخت، تخت بودن فرم آثار او بود. ازجمله کسانی که به آثار او توجه نشان دادند، ادگار دگا بود. یکی از مهمترین مجموعه چاپ‌نقشهای او...
خداگونگی هومر
روزن بارو ــ خداگونگی هومر اثر ژان اوگوست دومینیک انگر ــ مرسده امیرشاهی: انگر در این تابلو هومر را به مرتبه‌ی پدر بنیانگذار تمدن غربی برمی‌کشد. او در میان جمعی بر سریری نشسته است و فرشته‌ای تاج خدایگانی بر سر او می‌نهد. چهل تن از بزرگان فرهنگ و تمدن غربی به این مراسم تاجگذاریِ باشکوه احضار شده‌اند. جز اسکندر مقدونی...
میخانه‌ای در فولی ــ برژه
روزن بارو ــ میخانه‌ای در فولی ــ برژه اثر مانه ادوئار ــ مرسده امیرشاهی: آیا ممکن است نقاشی دو زمان را در یک مکان تصویر کرده باشد؟ یعنی نقاش وقتی روبه‌روی زن ایستاده بوده او را از روبه‌رو نقش کرده و چون فضای روبه‌رو را خالی کرده، زمانِ دیگری از صحنه را با حضورِ مردی که به زن خیره است...
مردِ برهنه، با دستانِ به بالا کشیده‌شده
روزن بارو ــ مردِ برهنه، با دستانِ به بالا کشیده‌شده اثر ویلیام اتی ــ مرسده امیرشاهی: رواست اگر تماشاگر بپرسد این تنِ کمابیش زیبا از چه رو به چنین حالِ نزاری افتاده است؟ گناهِ او چه بوده است؟ چرا هیچ اثری از جرح و شکنجه بر تنش نیست؟ آیا مرده است؟ به این پرسش‌ها باید نقاش پاسخ می‌داد، که نداده...
یونیفرم شوایک پاکدل
رمان طنز سیاسی شوایک سرباز پاکدل از مشهورترین آثار ادبی جهان است. سرباز شوایک با تمام خنده‌ای که برمی‌انگیزد تجسم
وداع با اسلحه
وداع با اسلحه از مشهورترین رمان‌های همینگ‌وی و از مشهورترین ترجمه‌های نجف دریابندری به فارسی است. احتمالاً می‌توان گفت از