جزوهٔ شش شعر
دفتر دهم بارو ــ سلان در سخنرانی جایزۀ برمن (۱۹۵۸) می‌گوید تنها چیزی که از پسِ فاجعه، دسترس‌پذیر و نزدیک و امن باقی می‌ماند، زبان است؛ «زبان» به‌رغم همه‌چیز. تنها «زبان» است که برابر فقدان می‌ایستد و از مهلکۀ بربریت...
در «واو» مربی و مهیج
در «واو» مربی و مهیج عارف، وزیری و خالقی: مواجهاتِ ناتمام او را در گوشۀ اتاق می‌بینیم. صدای
تراشکاری فلز آینده
تراشکاری فلز آینده چهار پاره و یک آنتولوژی از پُرتره‌ی مجید نفیسی این کتاب طرحِ ایده‌هایی در چهار
کتاب اذن دخول
در این وادی هول که هر روز سری بر باد می‌رود طنین پرسش هُلدرلین هر دم به گوش می‌رسد: «به‌راستی شاعران در زمانهٔ عسرت به چه کار می‌آیند؟» منظومهٔ اذن دخول نه در مقام پاسخ که شاید خود تلاشی برای...
تراشکاری فلز آینده
در واقع هستی‌شناسی شعر مجید نفیسی در مرز میان رؤیایی لذت‌بخش و واقعیتی تکان‌دهنده ایستاده است. نه می‌توان به‌رغم همه‌ی داده‌های عینی متن، متن را گزارشی از یک واقعیت تلقی کرد و نه می‌توان آن را نادیده گرفت یا انکار...
اطلس غربت
داوودی که خود از یک‌سو کارگردان و بایگرِ تئاتر و از سوی دیگر از مترجمان اشعار الیوت (به‌طور مشخص سرزمین ویران) است؛ در این شعر اجرایی و بلند با تأکیدی درخشان بر لحن و در واکنشی وارونه یعنی «در چند...
هفت شعر از اینگه‌بورگ باخمن
آن طرف محبوب تو در ماسه فرو می‌رود، بالا می‌آید گردِ گیسوانِ وزانش ماسه، فرود می‌ریزد بر کلامش، فرمان می‌دهدش به خاموشی، او را در احتضار می‌یابد و مشتاق وداع، پس از هر درآغوش‌گرفتنی. به پشتِ سر منگر. بندِ کفش‌ات...
بهاریه‌ای به‌رغم وحشت
بهاریه‌ای نوشتهٔ امین حدادی را با صدای خودش می‌شنوید. از امین حدادی در بارو پیشتر دو کتاب «تراشکاری فلز آینده» و «اذن دخول» منتشر شده است.